Cultura
Promuoviamo progetti culturali professionali di ogni genere in tutta la Svizzera.
Attribuiamo grande importanza a una risonanza e a un impatto interregionale.
Oltre ai contributi ai progetti, la Fondazione eroga contributi anche per le infrastrutture di istituzioni culturali svizzere. Sosteniamo inoltre progetti storico-culturali e umanistici volti a rendere accessibili le fonti (foto, testi, collezioni) alla ricerca e al pubblico.
I contributi alla formazione di giovani artisti particolarmente talentuosi vengono erogati esclusivamente in collaborazione con la Fondazione Svizzera degli Studi (tutte le discipline) e la Fondazione Kiefer Hablitzel (arti figurative e musica). Queste fondazioni partner organizzano le valutazioni in base alle quali una giuria di esperti seleziona le beneficiarie e i beneficiari delle borse di studio. Le richieste devono essere inviate direttamente alla rispettiva fondazione. Con First Dance, la Fondazione Ernst Göhner, in collaborazione con la Fondazione Sophie e Karl Bindinge, agevola il passaggio delle giovani danzatrici e dei giovani danzatori dalla formazione professionale di danza al palcoscenico.
Visualizza le direttive
Download:
Direttive musica, teatro musicale
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per produzioni musicali professionali d’importanza interregionale in Svizzera e per progetti di costruzione e infrastrutturali di istituzioni musicali svizzere.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa con un anticipo di almeno 5 mesi rispetto al primo concerto/alla prima.
Sono ammessi contributi per:
- Concerti di ensemble e di orchestre svizzere (almeno 4 rappresentazioni)
- Produzioni di teatro musicale (almeno 4 rappresentazioni)
- Festival con irradiamento interregionale
- Progetti nei settori delle nuove leve, della mediazione e della messa in rete
- Programmi di case editrici musicali indipendenti svizzere selezionate
- Costruzione, trasformazione e infrastruttura di sale da concerto, teatri musicali ecc.
Non sono ammessi contributi per:
- Produzioni di audio e/o di video
- Concerti di ensemble o di orchestre straniere
- Orchestre e cori amatoriali, musiciste/i amatoriali
- Acquisto di strumenti
- Acquisto di nuove uniformi
- Progetti scolastici
- Progetti di scuole di musica pubbliche e private
- Concerti di beneficenza
- Feste
- Concerti di diploma
- Lavori di diploma, tesi di dottorato
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari
- Riviste, periodici
- Concorsi, premi
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Kiefer Hablitzel e la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Spese di viaggio e di soggiorno, costi di formazione, fabbisogno vitale, residenze
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive arti sceniche
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per progetti professionali di arti sceniche d’importanza interregionale in Svizzera e per progetti infrastrutturali di istituzioni culturali svizzere.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa con un anticipo di almeno 5 mesi rispetto alla «prima» risp. all’inizio del progetto.
Sono ammessi contributi per:
- Produzioni delle arti sceniche con almeno 8 rappresentazioni in minimo 2 luoghi preposti
- Prime e seconde produzioni (primo o secondo lavoro di regia/coreografia o seconda produzione della compagnia) con almeno 3 rappresentazioni
- Festival
- Infrastruttura e programmi di istituzioni per le arti sceniche
- Progetti nei settori delle nuove leve, della mediazione e della messa in rete
Non sono ammessi contributi per:
- Tournée di produzioni straniere / tournée all’estero
- Progetti scolastici e universitari
- Rappresentazioni di beneficenza, feste
- Produzioni amatoriali
- Riviste, periodici
- Lavori di diploma (BA/MA), tesi di dottorato
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari
- Residenze
- Concorsi, premi
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Spese di viaggio e di soggiorno, fabbisogno vitale
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive letteratura
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per pubblicazioni su temi svizzeri d’interesse nazionale o interregionale, per progetti di promozione e mediazione letteraria, nonché per progetti infrastrutturali di biblioteche e archivi svizzeri.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa almeno 5 mesi prima della realizzazione del progetto risp. dell’uscita della pubblicazione.
Sono ammessi contributi per:
- Costi di stampa per saggi d’interesse generale
- Pubblicazione di traduzioni di opere specialistiche in una o più delle quattro lingue nazionali
- Manifestazioni e progetti di mediazione letteraria (letture, festival, mostre ecc.)
- Pubblicazione di biografie di personalità d’importanza nazionale
- Pubblicazione di monografie sull’opera di artisti d’importanza nazionale
- Pubblicazioni d’interesse generale nel campo delle scienze dell’arte e culturali
- Infrastruttura di case della letteratura, centri di documentazione, biblioteche e archivi
- Progetti mediatiche indipendenti e senza scopo di lucro, volte a promuovere il giornalismo orientato al bene comune e il giornalismo culturale
Non sono ammessi contributi per:
- Opere di belle lettere e liriche (anche per bambini)
- Pubblicazioni su un tema d’interesse regionale o scientifico specializzato
- Letture e tournée di letture di singole/i autrici/tori
- Riviste, periodici
- Lavori di diploma, pubblicazioni commemorative, tesi di dottorato
- Concorsi, premi
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari, eventi di beneficenza
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Spese di viaggio e di soggiorno, costi di formazione, fabbisogno vitale, residenze
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive film
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per film documentari realizzati da professioniste/i nelle fasi di sviluppo del progetto, di produzione e post-produzione. I film devono trattare un tema svizzero o avere una forte attinenza con la Svizzera in termini di contenuto. Il tema scelto dev’essere d’interesse generale e rivolgersi a un vasto pubblico. La distribuzione primaria deve avvenire in Svizzera (cinema, TV, festival, online). Vengono inoltre sostenuti progetti infrastrutturali in Svizzera.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa almeno 5 mesi prima della realizzazione del progetto.
Sono ammessi contributi per:
- Film a carattere documentario, compresi film d’animazione
- Festival selezionati in Svizzera con irradiamento interregionale
- Diffusione
- Infrastruttura di cinema senza scopo commerciale
Non sono ammessi contributi per:
- Lungometraggi
- Film di animazione con contenuto di fantasia
- Festival a tema incentrati e festival su film stranieri
- Riviste, periodici
- Lavori di diploma, tesi di dottorato
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, eventi di beneficenza
- Concorsi, premi
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Spese di viaggio e di soggiorno, costi di formazione, fabbisogno vitale, residenze
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive arti figurative, Mostre e musei
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per progetti di mostre d’importanza nazionale o interregionale in Svizzera su temi svizzeri e per progetti infrastrutturali di musei e istituzioni analoghe svizzeri.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa almeno 5 mesi prima del vernissage/della prima/della stampa / della realizzazione del progetto
Sono ammessi contributi per:
- Mostre tematiche di tutte le discipline e tutti i settori (compresi storia della cultura, arte applicate, design, grafica, nuovi media, videoarte, performance, fotografia, architettura e arte popolare)
- Mostre di artisti svizzeri di tutti i settori
- Mostre personali di artisti d’importanza nazionale
- Mostre collettive di artisti d’importanza interregionale
- Monografie (panoramica completa, cataloghi delle opere) dell’opera di artisti d’importanza nazionale
- Pubblicazioni d’interesse generale nel campo delle scienze dell’arte e culturali
- Trattamento di successioni di artisti o di istituzioni culturali con irradiamento interregionale
- Infrastruttura di centri di documentazione artistica, musei e istituzioni analoghe
Non sono ammessi contributi per:
- Progetti a fini commerciali/ promossi da enti commerciali (fiere, mercati, gallerie)
- Mostre di artisti stranieri
- Presentazioni di temi esteri senza attinenza con la Svizzera
- Mostre personali di artisti d’importanza locale/regionale
- Progetti scolastici
- Cataloghi di mostre
- Acquisto di opere d’arte
- Monografie di artisti d’importanza locale/regionale
- Riviste, periodici
- Lavori di diploma (BA, MA), tesi di dottorato, pubblicazioni commemorative
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari, eventi di beneficenza
- Concorsi, premi
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Kiefer Hablitzel e la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Spese di viaggio e di soggiorno, costi di formazione, fabbisogno vitale, residenze, atelier
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive storia della cultura
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per l’elaborazione, la ricerca, la mediazione, l'esposizione, la documentazione e l'archiviazione di contenuti di storia culturale legati alla Svizzera e di importanza almeno sovraregionale.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa con un anticipo di almeno 5 mesi rispetto alla «prima» risp. all’inizio del progetto.
Sono ammessi contributi per:
- Mostre nel ambito della storia culturale
- Pubblicazioni di interesse generale sulla storia culturale
- Infrastrutture e programmi di musei, archivi o centri di documentazione dedicati alla storia culturale
- Altre attività legate all'elaborazione, alla ricerca e alla mediazione di temi legati alla storia culturale
Non sono ammessi contributi per:
- Produzioni amatoriali
- Riviste, periodici
- Lavori di diploma (BA/MA), tesi di dottorato, pubblicazioni commemorative
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari
- Mercati, rappresentazioni di beneficenza, feste
- Concorsi, premi
- Spese di viaggio e di soggiorno, fabbisogno vitale, residenze
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive conservazione dei monumenti storici e patrimonio culturale
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per la conservazione e il restauro di monumenti storici accessibili al pubblico in Svizzera.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa almeno 5 mesi prima della realizzazione del progetto.
Sono ammessi contributi per:
- Misure per la conservazione, il restauro, la ristrutturazione e l’accessibilità di costruzioni tutelate come monumenti storici
- Ristrutturazioni destinate al pubblico di un monumento storico protetto
- Pubblicazioni, mostre e altre attività per la divulgazione di temi inerenti alla protezione dei monumenti storici e al patrimonio culturale
Non sono ammessi contributi per:
- Costruzioni di proprietà privata
- Oggetti di uso privato
- Cambiamenti di destinazione d’uso a fini commerciali
- Lavori di diploma (BA, MA), tesi di dottorato, pubblicazioni commemorative
- Riviste, periodici
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari
- Concorsi, premi
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati
Direttive cultura pluridisciplinare
La Fondazione Ernst Göhner eroga contributi per progetti culturali pluridisciplinari d’importanza nazionale o interregionale in Svizzera e per progetti infrastrutturali di enti promotori svizzeri attivi a livello pluridisciplinare. I progetti culturali pluridisciplinari si contraddistinguono dal fatto di essere improntati in modo equivalente su almeno due settori e/o per integrare più discipline sul piano concettuale, anche comprendendo l’uso di nuovi media.
Le richieste devono essere presentate unitamente alla documentazione completa almeno 5 mesi prima della realizzazione del progetto.
Sono ammessi contributi per:
- Produzioni e spettacoli teatrali pluridisciplinari con almeno 4 rappresentazioni in minimo 2 luoghi preposti
- Mostre e installazioni pluridisciplinari
- Festival pluridisciplinari
- Podcast, installazioni audio e audiowalk (audioguida) con contenuto artistico
- Infrastruttura di enti promotori attivi a livello pluridisciplinare, come i teatri trifunzionali
- progetti pluridisciplinari nei settori della formazione delle nuove leve, della mediazione e del networking
Non sono ammessi contributi per:
- Progetti con/di non professionisti
- Riviste, periodici
- Lavori di diploma (BA, MA), tesi di dottorato, pubblicazioni commemorative
- Convegni e atti di convegni, congressi, simposi, conferenze, seminari
- Mercati, fieri, eventi di beneficenza
- Concorsi, premi
- Borse di studio (tranne se in collaborazione con la Fondazione Kiefer Hablitzel e la Fondazione Svizzera degli Studi)
- Spese di viaggio e di soggiorno, costi di formazione, fabbisogno vitale, residenze
- Copertura a posteriori del disavanzo relativo a progetti già realizzati